Rome ancienne, Institutions - مؤسسات الجمهورية الرومانية




القنصل وحرسه من الليكتورز
عرض عسكري في روما. ويسبق القنصل من قبل حرس الشرف. اثني عشر lictors حاملين شارات السلطة.


طرد تاركوينيوس سوبربوس Tarquinius Superbus ، آخر ملوك روما، في عام 509 ق.م. لأنه كان حاكما مستبدا ظالما، وقد أقسم الرومان على أن لا يكون لهم ملك بعد ذلك، لدرجة أن أغسطس Augustus عندما أصبح السيد المطلق في روما، لم يناد به ملكا.


وقد اتخذ الرومان عند ذلك شكلا جديدا للحكومة، وهو الجمهورية، وكان الشعب هو الذي ينتخب الرجال للوظائف العامة، وهؤلاء لا يبقون فيها فترة طويلة حتى لا يتمكنوا من اكتساب السيطرة الكاملة. وقد يبدو هذا الشكل ديمقراطيا، ولكن الواقع أن أفراد الأسر النبيلة هم الذين كانوا ينتخبون للمناصب الهامة.



المناصب الرئيسية


قنصلا الجمهورية الرومانية
الأخوان غراكوس


بدلا من الحاكم الذي يبقى في الحكم طيلة حياته، أصبح الرومان ينتخبون اثنين من القناصل Consuls ليكونا على الحكومة لمدة سنة. وكان القناصل دائما من بين الرجال الذين سبق لهم أن شغلوا الوظائف العامة، ولذا فقد كانوا على قدر كبير من الخبرة. كانوا هم أعلى سلطة في الدولة والجيش. وكعلامة من علامات التقدير، كانوا يضعون على رؤوسهم ما يشبه التاج له حافة حمراء، وفي أثناء الحفلات العامة كانوا يجلسون في مقاعد مخصصة لهم. وللحيلولة دون حصول جل واحد على قدر كبير من السلطة.

لم يكن يسمح لأي قنصل بالاستمرار في منصبه لمدة سنتين متواليتين. وكان من الضروري أن ينتظر 10 سنوات لكي يمكن إعادة انتخابه. وكل خمس سنوات، كانوا ينتخبون "مراقبا" Censor كانت مهمته مراجعة وظائف المواطنين الرومان، واستبعاد من يراهم غير جديرين.



وفي أوقات الأزمات الخطيرة، كان من الممكن تعيين حاكم ديكتاتوري Dictator (مثل ما حدث مع سولا) تكون له كل السلطات حتى على القناصل، غير أن مدة تعيينه لم تكن تتجاوز 6 أشهر، كان عليه أن يعتزل في نهايتها، وإن كان من الجائز إعادة تعيينه إذا اقتضى الأمر ذلك. وكان للقناصل وكبار الحكام حرس شرف Guard of honor يتكون من 12 "ليكتور" Lictors يحمل كل منهم على كتفه الأيسر حزمة من العصي تبرز منها رؤوس بشكل البلطة. وكانت هذه الحزمة (وكانت تسمى فاسيز Fasces ) تدل على أن للقنصل الحق في معاقبة المجرمين والخونة بالجلد، بل وبقطع الرقاب.




مجلس الشيوخ "السيناتو"


مجلس الشيوخ الروماني
ويشرح القنصل مسألته لمناقشتها من قبل أعضاء مجلس الشيوخ في الكوريا في روما


كان من الطبيعي، والحكام يتغيرون كل عام، أن يقع قدر كبير من السلطة في أيدي مجلس الشيوخ Senate، الذي كان يتكون من 600 من الرجال كبار السن، كانوا جميعا ممن شغلوا مناصب عامة، ويعينهم القناصل لمدى الحياة. والقناصل أنفسهم لم يكن في استطاعتهم أن يتخذوا قرارات هامة دون أن يستشيروا فيها مجلس الشيوخ، ولذا نجد أن الشيوخ كانوا هم الحكام الحقيقيين لروما.


كان أعضاؤه يتناقشون في شؤون الحرب والسلم، وكانوا يستقبلون السفراء Ambassadors من البلاد الأجنبية، ويوقعون معاهدات السلام، ويراقبون مصروفات الدولة، ويتأكدون من أن التعاليم الخاصة بالدين الرسمي للدولة منفذ تنفيذا سليما. في بداية الأمر، لم يكن يحصل على عضوية المجلس سوى الأشراف Patricians، وهم أعضاء بعض الأسر الغنية والنبيلة. وفيما بعد، سمح للعامة (البليبيان Plebeians) وهم الطبقات الفقيرة من الشعب، بأن ينتخب من بينهم أعضاء للمجلس، وكان هناك حكام من نوع خاض، يقال لهم "التريبيون" Tribunes، كان واجبهم المحافظة على مصالح الشعب، وكان من النادر جدا أن ينتخب أحد العامة لمنصب القنصل حتى نهاية عهد الجمهورية.



كان مجلس الشيوخ يجتمع في مبنى يسمى "الكوريا" Curia، يقع في "الفوروم" Forum، وكان قد بني كمقر للمجلس في عهد الملكية، واستمر استخدامه لنفس الغرض في عهد الجمهورية. وفي أثناء الاجتماعات كانت أبواب الكرويا تظل مفتوحة، وإن كان غير مسموح لأفراد الشعب بالدخول كان ممثليهم من التربيون يحضرون كل اجتماع.



الشعب


أنصار ماريوس
أنصار ماريوس من العامة

يبدو لأول وهلة، أن الشعب كانت له سلطة عظيمة في روما. كان أفراد الشعب يتقابلون في اجتماعات Assemblies تسمى "الكوميتيا" Comitia لانتخاب الحكام ولإقرار القوانين. غير أن الطريقة التي كان يتم بها الاقتراع، وكون مجلس الشيوخ في الواقع ملزما بالموافقة على جميع المرشحين للوظائف العامة، وأن القوانين التي يقرها مجلس الشيوخ هي فقط التي يمكن أن تعرض على الكوميتيا، كان معنى ذلك أن سلطة الشعب ظلت محدودة



أحداث الجمهورية الرومانية


509 ق.م طرد آخر ملوكها

964ٌ ق.م هزيمة لارس بورسينا، الأتروري الأجنبي

264–41 ق.م الحرب البونية الاولى مع قرطاجة

218–202 ق.م الحرب البونية الثانية

111–104 ق.م حرب يوغرطة

89–63 ق.م الحرب الأهلية ومواجهة متريداتيس

58–49 ق.م قيصر يغزو بلاد الغال

31 ق.م نهاية الجمهورية الرومانية



كان الحكام الحقيقيون لروما هم أسر الأشراف التي كان أفرادها يشغلون معظم المناصب، هذا ما سبب الأزمات الحادة التي شهدتها الجمهورية عبر الزمن، من ثورات، ورشاوى وحروب أهلية (حرب يوغرطة ومجلس الشيوخ كمثال)



.


الملوك الكاثوليك


إيزابيل و فرناندو


Fernando et isabel
الملكان الكاثوليكيان

 
يعتبر القرن 16 "العصر الذهبي لإسبانيا". وكان المعروف عن الجيوش الاسبانية أنها لا تقهر، وكانت الأموال تأتيها في شكل ذهب وفضة من العالم الجديد، وكانت لها إمبراطورية واسعة، ليس فقط في أوروبا، ولكنها امتدت عبر الأطلنطي إلى أمريكا فيما وراء البحار. ومع ذلك ففي منتصف القرن الخامس عشر، لم تكن هناك دولة تعرف باسم إسبانيا، فإن ما نعرفه بهذا الاسم كان في ذلك الوقت رقعة واسعة مقسمة إلى عدد من الممالك الصغيرة، كانت أهمها أراغون Aragon وكاستيّيا (قشتالة بالعربية) Castile ، أما الباقي فكانت غرانادا (غرناطة، آخر معاقل المسلمين في الأندلس) Granada و نافار Navarre ، إلى أن كان العمل العظيم الذي قام به الملك فرديناند (فيرناندو) Fernando ملك أراغون والملكة إيزابيل Isabel ملكة كاستيّيا، وهو توحيد هذه الممالك في دولة واحدة، وبذلك مهد الطريق للتوسع العظيم الذي حققته اسبانيا في القرن السادس عشر.


رجل بغيض؟ 

تجاور قشتالة وأراغون كسبب لزواجهما
مرقد الملكان الكاثوليكيان


  ولد فيرناندو في سوس Sos بأراغون يوم 10 مارس 1452، لأبيه جون الثاني John II ملك أراغون من زوجته الثانية، وكان للملك جون ابن آخر اسمه شارل من زوجته الأولى، ولكنه ميز أولاده من زوجته الثانية على حساب ابنه شارل. وكان لفيرناندو، عن طريق والدته جوانا هنريكيز Joanna Henriquez الحق في اعتلاء عرش كاستييا.


كان فرناندو رجلا طموحا، وكان أبرز صفاته الطمع والشراهة، كانت حياته كلها تتركز في رغبته الأنانية في الحصول على السلطة السياسية والنفوذ والتعالي. ففي سبيل تعزيز دعواه في عرش كاستييا، تزوج من ابنة عمه إيزابيل وريثة العرش المذكور، وقد تم الزواج في فالادوليد Valladolid عام 1469. 

أما إيزابيل فقد ولدت في 22 أفريل 1451، لوالدها جون الثاني ملك كاستييا. وقبل زواجها من فرناندو ملك أراغون بعامين، نادى بها أخوها هنري الرابع (هنريكي) Henrique 4 ولية للعهد على عرش كاستييا، بعد خلاف عائلي حاد على وراثة السلطة.


فرناندو وراء السلطة


توفي انريكي الرابع ملك كاستيا عام 1474، وفي الحال حاول فرناندو السيطرة على العرش، متجاهلا حقوق زوجته. لكن إيزابيل كانت ذات تصميم ومقدرة (كان برجها، برج الثور؟) فلم تسمح لفرناندو بالتدخل فيما صممت عليه من أن يكون لها دور نشط في حكم كاستييا. وفي عام 1479 تم الاتحاد بين المملكتين، فأصبح فرناندو ملكا على أراغون واعترف به ملكا على كاستييا، وفي نفس الوقت نودي بإيزابيلا ملكة على المملكتين. ومن الناحية القانونية، ظلت المملكتان منفصلتان، إلا أن العاهلين كانا على توافق سياسي في مملكة واسعة.


إرساء قواعد الحكم الملكي

كانت وجهات نظر كل من فرناندو وايزابيل متفقة على الطريقة التي تحكم بها البلاد. وفي تلك الفترة من القرن الخامس عشر، كان النبلاء قد سلكوا طريق الثورة والتمرد. ولا سيما في كاستييا، ونشبت معارك عديدة في جميع أنحاء البلاد، إلى أن تمت هزيمة النبلاء وهدمت قلاعهم. وزاد من ضعف نفوذ النبلاء في كاستييا، السياسة التي اتبعها الملك بإقصائهم عن المجلس والاعتماد على رجال من الطبقة الوسطى كموظفين مدنيين بالأجر في الوظائف الهامة. 



تطور لغة قشتالة كلغة اسبانيا - بين 1000 ميلادي ليومنا


أما في أراغون، فإن نفوذ النبلاء لم يضعف بنفس الدرجة، بل ظلوا محتفظين بقدر هائل من السلطة. وكانت البرلمانات Cortes في أراغون تخضع لسيطرة الطبقة الأرستقراطية التي كان لها من النفوذ قدر كبير، مما جعل السلطة الملكية هناك تبدو واهية. وكان لكبير القضاة بصفة خاصة من السلطة ما يضاهي سلطة الملك، فهو الذي كان يتوج ملوك أراغون وهم راكعون أمامه قائلا لهم: "نحن الذين نضاهيكم في المستوى، نقسم لكم أنتم الذين لا تفضلوننا في شيء، بأن نقبلكم ملكا وسيدا، بشرط أن تقبلوا حرياتنا وقوانيننا وإلا فلا..."

لم تكن أطماع فرناندو لتقف عند امتداد سلطانه على كاستييا، فقد كان يطمح في ضم باقي ممالك إسبانيا. في عام 1481 أعلنت الحرب على غرانادا، التي كانت بلاد المورة (الموريسك) Les mores المسلمين. أما فرناندو وإيزابيل فكانا كاثوليكيين من المتحمسين، وقد لقبهما البابا "بالملوك الكاثوليك". ودارت رحى الحرب، لتصبح صليبية، قاسية، ظاهرها عقاب على الضرائب، وباطنها، طرد لكل ما هو غير كاثوليكي من المسلمين واليهود واتباع شيع غيرهم.


بوأبديل يتقابل مع الملوك الكاثوليك
سقوط غرناطة

وقد تبع حرب غرانادا فترة من الاضطهاد الديني حاول فرناندو وايزابيل خلالها فرض المسيحية الكاثوليكية على جميع الرعايا. وفي عام 1492 طرد جميع اليهود من اسبانيا، وكان الطرد من البلاد مصير كل من يرفض التحول عن دينه ويعتنق المسيحية. وفي عام 1502، أمر المسلمون في غرانادا بالتحول عن دينهم وإلا تعرضوا لعقوبات صارمة. كانت أعمال محاكم التفتيش قد بدأت في اسبانيا في عام 1478 بقصد استئصال البدع، واستخدمت وسائل العنف البالغ في عمليات التحقيق والتعذيب والإعدام.


مولد عالم جديد 



بدايات كولومبس لم تكن السهلة
كولومبس يقدم رؤيته للملكة

 
كان عام 1492 ذا أهمية خاصة، ليس فقط بسبب الاستيلاء على غرانادا وطرد اليهود. ولكنه كان أيضا العام الذي اكتشف فيه كولومبس أمريكا.


كانت رحلة كولومبس Cristobal colon ترجع أساسا إلى التعضيد الحماسي الذي أظهرته له الملكة ايزابيل، فقد انغمست عميقا في الغزوات الخارجية التي كانت تعمل بها على زيادة رقعة مستعمراتها زيادة سريعة. وقامت ايزابيل بوضع التخطيط اللازم لإدارة حكم المستعمرات وتنظيم التجارة، وهو التخطيط الذي كان له أثر بارز على التشريع في اسبانيا لمدة قرون تالية. ويرجع الفضل للتأييد الذي قدمته ايزابيل لكولومبس في أن اسبانيا أصبحت أول بلد أوروبي يثبت أقدامه فوق العالم الجديد. وفي عام 1494، عقدت معاهدة تورديلا مع البابا والتي بمقتضاها تم تقسيم جميع الممتلكات الجديدة بين اسبانيا والبرتغال دون غيرهما.


ولم يكتف الملوك الكاثوليك بفتوحاتهم في اسبانيا وفي أمريكا، فقد التفتوا إلى ايطاليا واشتبكوا في حرب مع فرنسا في سبيل الممتلكات الايطالية. وفي عام 1503، أضيفت نابولي إلى مملكة أراغون.

وعلاوة على معارك فرناندو مع فرنسا في ايطاليا، فقد صمم على أن يبذل قصارى جهده لإخراج الفرنسيين من شبه الجزيرة أيبيريا Iberian Peninsula ذاتها، ذلك أن مملكة نافار كانت خاضعة للحكم الفرنسي من عام 1234 عن طريق المصاهرة، ولكن ملوك أراغون كانوا يطالبون بعرشها، إلى أن كان عام 1406، حين نجح فرناندو في تحقيق هذه الأمنية. وقد أدى الاستيلاء على نافار إلى تكوين ما يعرف الآن باسم اسبانيا، وفي عام 1516، تم الاعتراف رسميا بضمها.


إن طموح الملوك الكاثوليك، امتد حتى إلى دول شمال إفريقيا، في محاولة تمسيح وعرض للحرب، امتدادا لتوسيع نفوذهم.


توفيت الملكة ايزابيل في عام 1504، بسرطان المعدة، وكان المفروض أن تؤدي وفاتها إلى الانفصال بين أراغون وكاستيَا، حيث أن الوريث لإيزابيل كانت ابنتها خوانا (المجنونة Joanna ) ولكن فرناندو تجاهل حقوق خوانا التي كان يطالب بها زوجها فيليب، وتمكن من إقناعها بالتنازل عن حقها في العرش، واستمر في حكم كاستيا التي وضعها تحت إدارة الكاردينال اكسيمنز Ximines، كما عاود زواجه من أميرة فرنسية، ربما، للحصول على نسل من الذكور فقده من ايزابيل.



خوانا وريثة عرش إسبانيا
المجنونة وزوجها


هذا التصرف من فرناندو تبعه إدارة ناجحة للشؤون الداخلية والخارجية لمملكته الجديدة، كما كانت وسائله غير الشريفة مثلا يحكى في عدم احترام العهود. ومهما يكن من أمره، فإنه عندما توفي في عام 1516، كانت بلاده تدين له بالكثير، فقد تمكن بالاشتراك مع مملكته من توحيد اسبانيا وتدعيم السلطة الملكية، وشاهد بداية الإمبراطورية الاسبانية العظيمة في العالم الجديد.




.

مسلسل ايزابيل، الاسباني - IsabeL

    
ملكة قشتالة على شاشاتكم

 
مسلسل ايزابيلا
ايزابيل القشتالية وفرناندو الأراغوني

تناولت قصة صعود الملوك الكاثوليك، الأندلس وسقوطها، وحتى بروز نجم كولمبوس، عدة من الوثائقيات والأفلام، وحتى المسلسلات، سأحاول أن أقدم بعضها تباعا مع الزمن.

آخر هذه المسلسلات، مسلسل "إيزابيل" الصادر في 2012 من قناة تي في اي، TVE الإسبانية.

هذا المسلسل من 3 أجزاء، يتبعه فلم بعنوان "فراق التاج" "La corona partida"

لمشاهدة رابط تقديم الجزء الثاني، الذي يحكي نهاية حكم مولاي حسن، من بني النصير:




هذه السلسلة قريبة جدا من الوقائع التاريخية، وكل مل ذكر في مسرحيتي تجدونه هنا وأكثر، حتى أن صفات الملكة إيزابيل، قرينة الواقع، فهي القصيرة والشقراء، و...المتدينة.


عرضت قناة أبو ظبي تقديما سخيفا للمسلسل أتركه لكم:

"إيزابيل"، مسلسل إسباني تاريخي، يحكي قصة الملكة "إيزابيلا الأولى" التي عُرفت على مرّ التاريخ بأنها أكثر نساء العالم شرًّا.
طبعا ايزابيل لم تكن أكثر النساء شرا، كما أنني الواثق بأن القائمين على عرض المسلسل في القناة، كذلك...مترجميه، لم يتسموا بتلك الدقة التاريخية التي ننشدها في وصف الأحداث، بعيدا عن العميَة العاطفية.

لقد استعمل الملوك الكاثوليك الدين في السياسة، كما استغل غيرهم من المسلمين الدين لتوظيفه في السياسة أيضا.

(ذلك أنني شاهدت حلقات المسلسل باللغة الأصلية الاسبانية، وكم أحب أن أضع ترجمتي له لو كان لدي من الوقت)

لديكم صفحة مسلسل ايزابيل على الفيسبوك حول هذه الأحداث، التي لا تتعلق بالاسبان فحسب. العرب، يهود الأندلس، وحتى أهل العالم الجديد، لاتينيو أمريكا.

ما رأيك؟ هل شاهدت المسلسل بنسخته الأصلية؟


.